From drab bingo hall to dazzling hotspot: see how we nailed this painting and flooring makeover.